El Hávamál como libro de cabecera

El idioma islandés apenas si ha cambiado durante los últimos siglos, de tal forma que cualquier islandés puede leer y entender las cosas escritas en dicho idioma hace muchos siglos. El “Hávamál” es un buen ejemplo de ello, un libro que recopila la sabiduría ancestral… y la sorpresa que uno se lleva al leerlo es que sus consejos siguen siendo válidos hoy en día.
 
Te recomiendo que eches un vistazo a este artículo que publiqué el 29 de enero de 2021 en “AZprensa”:
https://azpressnews.blogspot.com/2021/01/el-havamal-la-luz-del-mundo-actual.html

"Reflejos de Islandia", de Vicente Fisac. Disponible en Amazon, en ediciones digital e impresa:

https://amzn.to/3lqpINE

Y el Oscar a la mejor canción es para…

Hoy se celebra la gala de los Oscar de Hollywood que en su 93 edición tienen dos candidatos de Islandia. Uno de ellos es la canción “Husavik: my hometown” y el otro es el cortometraje de animación “Já-fólkid” (Yes-People).
 
Estas son las cinco canciones que se disputarán el Oscar:
 
“Husavik: my hometown”, de la película “Eurovisión: La historia de Fire Saga”.
“Io sì” (Seen), de la película “La vida por delante”.
“Fight for you”, de la pelñicula “Judas y el mesías negro”.
“Hear my voice”, de la película “El juicio de los 7 de Chicago”.
“Speak now”, de la película “Una noche en Miami”.
 
Y estos son los cinco nominados al mejor cortometraje de animación:
 
“Yes-People”.
“Burrow”.
“Genius Loci”.
“If Anything Happens, I Love You”.
“Opera”.
 
Independientemente de quién sea el ganador, bien vale la pena disfrutar de la canción que ha hecho famoso al pequeño y precioso pueblo de Husavik:
https://www.youtube.com/watch?v=kql9cw2MtCU
 
Más información en este enlace:
https://azpressnews.blogspot.com/2021/03/el-pequeno-pueblo-que-quiere-su-segundo.html

"Reflejos de Islandia", de Vicente Fisac. Disponible en Amazon, en ediciones digital e impresa:

https://www.amazon.es/s?k=Vicente+Fisac+Reflejos+de+Islandia&i=stripbooks&__mk_es_ES=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&ref=nb_sb_noss

Husavik: my hometown

Como ya hemos comentado, este año Islandia opta al Oscar a la mejor canción por “Husavik: my hometown”, de la película “Eurovisión song contest: The story of Fire Saga”.
La letra de la canción nos muestra cómo lo importante está en nosotros mismos, en nuestras raíces, en nuestro entorno cercano, aunque a veces sea necesario marcharse lejos para darnos cuenta del valor que tiene lo que hemos dejado. Esta es su preciosa letra traducida al español:
 
Estoy sola
con un mundo inmenso frente a mí,
pero todo lo doy a alguien más.
He intentado una y otra vez
decirte dónde está mi corazón,
decirte la verdad y no engañar.
Todo lo que necesitaba era marcharme
para darme cuenta que mi sitio estaba aquí:
Donde las montañas cantan a través del sonido de las aves,
donde las ballenas pueden vivir porque la gente es amable,
en mi pueblo, en mi hogar.
A pesar de haberlo dejado claro ¿tengo que decirlo?
Siempre estuvo ahí; simplemente no lo vimos.
Todo lo que necesito es a ti, a mí y a mi hogar;
estar contigo en Husavik de Skjalfanda
mi hogar.
 
Tú quieres el mundo,
las luces y los carteles (la fama),
ser visto y escuchado,
y yo te seguí.
Pero ahora sé lo que me hace feliz
y puedo notar que tú también lo sientes:
Donde las montañas cantan a través del sonido de las aves,
donde las ballenas pueden vivir porque la gente es amable,
en mi pueblo, en mi hogar.
Donde la aurora boreal nos llena de colores
y las noches mágicas sobrepasan lo imaginable.
Todo lo que deseo es
estar contigo
en Husavik de Skjalfanda,
mi pueblo, mi hogar.
 
Vídeo de la canción:
https://www.youtube.com/watch?v=kql9cw2MtCU
 
 Más información en este enlace:
https://azpressnews.blogspot.com/2021/03/el-pequeno-pueblo-que-quiere-su-segundo.html

"Reflejos de Islandia", de Vicente Fisac. Disponible en Amazon, en ediciones digital e impresa:

https://www.amazon.es/s?k=Vicente+Fisac+Reflejos+de+Islandia&i=stripbooks&__mk_es_ES=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&ref=nb_sb_noss

Islandia lleva la primicia de Eurovisión a Estados Unidos

Una de las candidatas a mejor canción en la próxima edición de los Oscar de Hollywood es la canción “Husavik: my hometown”, de la película “Eurovisión: La historia de Fire Saga”. Esta película, rodada en gran parte en el pequeño pueblo de Husavik (Islandia) y en la que intervienen numerosos habitantes del mismo, narra la historia de dos de ellos que quieren triunfar en el mundo de la canción y, sobre todo, representar a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión.
 
Pues, para sorpresa de muchos, sobre todo de aquellos que critican este Festival, ahora Estados Unidos ha copiado la idea y va a estrenar su propia versión de Eurovisión a la que llamará “The American Song Contest”.
 
Islandia, pues, a través de esta película, introducirá a los estadounidenses en la magia de este festival de la canción a través de esta película estrenada en Netflix y de la canción que puedes escuchar en este enlace:
https://www.youtube.com/watch?v=kql9cw2MtCU

"Reflejos de Islandia", de Vicente Fisac. Disponible en Amazon, en ediciones digital e impresa:

https://www.amazon.es/s?k=Vicente+Fisac+Reflejos+de+Islandia&i=stripbooks&__mk_es_ES=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&ref=nb_sb_noss

Pronto abrirá el hotel más sostenible del mundo

La inauguración del hotel Svart está prevista para el próximo año y será sin duda un acontecimiento ya que se tratará del hotel más sostenible del mundo. Este hotel, construido con materiales locales, en armonía con el entorno natural y con los criterios de sostenibilidad más rigurosos, será capaz de generar más energía limpia de la que necesitará para funcionar.
 

Está situado en un enclave natural espectacular, cerca del glaciar Svartisen (Noruega), al norte del
círculo polar Ártico, en el municipio de Meloy. Dispone de 100 habitaciones, una clínica de bienestar y salud, un laboratorio y una granja sostenible para abastecer a sus cuatro restaurantes. Tiene acceso tanto desde tierra como desde el agua del fiordo en cuyas aguas se refleja y ofrece una inmejorable panorámica del valle. Desde allí se fomentará el turismo de naturaleza, con excursiones al glaciar, senderismo, navegación por el fiordo, auroras boreales durante el invierno, etc.
 
Pero lo más sorprendente sucederá dentro de cinco años, esa es la fecha en que este hotel tiene previsto desconectarse por completo de la red, ya que será completamente autosuficiente en todos los aspectos, incluyendo la electricidad y la gestión de residuos. Otro proyecto innovador del estudio de arquitectos Snohetta que parece ir siempre un paso por delante.

"Castidad & Rock and Roll", de Vicente Fisac. Disponible en Amazon, en ediciones digital e impresa:

https://amzn.to/3tkj0eC

Islandia opta a dos Oscar de Hollywood

Este año, Islandia opta a dos estatuillas del Oscar de Hollywood en la ceremonia que se celebrará el próximo 25 de abril. La primera de ellas por la canción “Husavik: my hometown” de la película “Eurovisión song contest: The story of Fire Saga”. La otra, por el corto de animación “Já-fólkid” (Yes-People), de Gisli Darri, que ya fue elegido como mejor corto islandés el año pasado.
 
Aquí tienes el enlace con la canción:
https://www.youtube.com/watch?v=kql9cw2MtCU
 
Y aquí el enlace con el vídeo de presentación del cortometraje, que hace su autor y director:
https://www.youtube.com/watch?v=wAO9s-mpUHU
 
Alguno podrá pensar que se trata de dos Oscar pequeños (no son a la mejor película o mejor director o actor) sin embargo hay que tener en cuenta que en Islandia hay poco más de 300.000 habitantes y la población mundial es de 7.700 millones de habitantes; es decir, con el 0,003 por ciento de la población mundial ha conseguido optar a dos Oscar.
 
Más información en este enlace:
https://azpressnews.blogspot.com/2021/03/el-pequeno-pueblo-que-quiere-su-segundo.html

"Reflejos de Islandia", de Vicente Fisac. Disponible en Amazon, en ediciones digital e impresa:

https://www.amazon.es/s?k=Vicente+Fisac+Reflejos+de+Islandia&i=stripbooks&__mk_es_ES=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&ref=nb_sb_noss

En este pueblo no muere nadie desde hace 70 años

(AZprensa) Aunque parezca mentira, hay una pequeña localidad de 2.300 habitantes en donde no muere nadie desde hace más de 70 años. ¿Cuál es el secreto? Simplemente sus ciudadanos cumplen la ley según la cual está prohibido morirse y de esta forma nadie muere allí desde 1950.
 
Pero no, no es que sean inmortales. La razón de todo esto estriba en su climatología. La localidad noruega de Longyearbyen está situada al norte del archipiélago Svalbard en el polo norte con temperaturas que pueden llegar en invierno a -46ºC y un corto verano polar que no impide que se derrita la capa helada del subsuelo. Mantener así los cadáveres no sólo atrae a los osos polares cuando la comida escasea sino que también se mantienen intactos los virus y bacterias que acabaron con la vida de esas personas y por consiguiente podrían provocar nuevas epidemias. Fue así como se promulgó una ley por la cual toda aquella persona que vaya a morir debe ser trasladada al continente, a los hospitales del norte de Noruega, para que sea tratada allí y, si fallece, enterrada en suelo continental.
 
Lo acertado de esta medida se comprobó años más tarde, en 1998, cuando se exhumaron varios cadáveres y se descubrió que alguno de ellos aún portaba los virus de la gripe española que arrasó media Europa en 1918.
 
En definitiva, Longyearbyen es la única ciudad del mundo en donde sí se permite nacer y vivir pero está prohibido morir.
 

“Cosas de Noruega”, de Vicente Fisac. Disponible en Amazon, en ediciones digital e impresa:
https://amzn.to/30R9seS

El primer túnel del mundo para barcos

Noruega va a construir el primer túnel para barcos, un túnel de 1.700 metros de longitud, 36 de ancho y 49 de alto, que atravesará la zona más estrecha de la península de Stadhavet (Noruega). Con estas dimensiones será capaz de permitir la navegación a grandes buques, como el famoso Hurtigruten que recorre la costa noruega y sirve tanto para disfrute de turistas como medio de transporte para llegar más rápidamente de un lugar a otro de esa accidentada costa. Esta impresionante obra de ingeniería deberá excavar tres  millones de metros cúbicos de roca y tendrá un coste de 252 millones de euros, estando prevista su finalización para el año 2023.
 

Pero ¿cuál es la razón de abrir esta nueva vía a la navegación? No se trata sólo de ahorrar tiempo de navegación a los barcos, o de consumir menos combustible y por tanto reducir las emisiones contaminantes, sino sobre todo son razones de seguridad ya que bordear dicha península es con frecuencia tarea arriesgada por las corrientes y tormentas frecuentes que se dan en la zona y que obligan con frecuencia a paralizar el tránsito marítimo hasta que mejore la climatología.
 

Una vez en funcionamiento podrán tomar ese atajo entre 70 a 120 barcos diariamente. No hay que olvidar que la industria naviera es la segunda en importancia en Noruega. Eso sí, quienes quieran hacer ese recorrido tendrá que ser a bordo de un barco, ya que ni los coches ni los peatones podrán circular por él.
 
Los responsables de poner en marcha este proyecto han sido Olaf Olsen, de Norconsult y el estudio de diseño Snohetta.

"Cosas de Noruega", de Vicente Fisac. Disponible en Amazon, en ediciones digital e impresa:

https://amzn.to/30R9seS