sábado, 25 de enero de 2025

Elige tu destino… de vacaciones

Mañana domingo finaliza en Madrid la Feria Internacional de Turismo FITUR en donde 156 países y 9.500 empresas del sector turístico muestran sus atractivos.

Mis países favoritos (los que yo siempre recomiendo), Noruega, Islandia, Suecia y Finlandia, comparten un completo stand en donde ofrecen al visitante información para planificar tu viaje y descubrir las bellezas y experiencias que ofrecen estos países.
 
Cada uno debe elegir su propi destino en esta tierra, y viajar es una excelente forma de conocer el mundo y conocerse a sí mismo; pero viajar a los países nórdicos es la mejor elección que puedes hacer.
 

An enthralling story of love, friendship and honor in the Olympic Games (2,600 years ago)
“Life debt” (Vicente Fisac, Amazon): https://a.co/d/hono34C 

jueves, 23 de enero de 2025

Un manuscrito olvidado nos trae una nueva novela histórica

(AZprensa) Ya está a la venta (en edición en inglés) el libro “Life debt”, una novela inspirada en hechos históricos que nos traslada a la Grecia clásica de hace 2.600 años. Es una apasionante historia de amor, amistad y honor, en el incomparable marco de la celebración de unos Juegos Olímpicos. Pero ¿cómo surgió esta novela?
 
Todo comenzó hace varias décadas cuando el autor, Vicente Fisac, descubrió un manuscrito del año 1.894 en donde se narraba en verso esta historia cuyo guion le cautivó. Sin embargo continuó durmiendo en su librería muchos más años hasta que un buen día decidió documentarse más ampliamente y transformar aquellos versos en una novela que hiciese más fácil su lectura y atrapase el interés del lector con la misma facilidad. Y para darle mayor difusión preparó la edición en inglés que hoy te presentamos.
 
Finalmente, para cerrar el círculo de los acontecimientos, el autor ha donado aquél viejo manuscrito al Museo de Guadalajara (España), la ciudad de donde había salido en 1.894, para que pueda conservarse y ser estudiado por las próximas generaciones.
 
Con más de 30 libros publicados, el periodista y comunicador Vicente Fisac, esta es su primera novela escrita en inglés, la cual está disponible en Amazon en ediciones digital e impresa. Espero que la disfrutes.
 
Más información en este enlace: https://a.co/d/hono34C 

miércoles, 22 de enero de 2025

Handritið færir okkur nýja sögulega skáldsögu

Bókin "Lífsskuld" er nú í sölu, skáldsaga sem byggir á sögulegum atburðum og flytur okkur til klassísku Grikklands fyrir 2.600 árum. Þetta er spennandi saga um ást, vináttu og heiður í óviðjafnanlegu umhverfi hátíðahöldum Ólympíuleikanna. En hvernig kom þessi skáldsaga til?
 
Það hófst allt fyrir nokkrum áratugum þegar höfundurinn, Vicente Fisac, fann handrit frá árinu 1894 þar sem þessi saga var sögð í vísu formi og handritið heillaði hann. Það hélt þó áfram að sofa í bókasafni hans í mörg ár þar til einn daginn ákvað hann að rannsaka það betur og umbreyta þessum vísum í skáldsögu sem gerði lesturinn auðveldari og náði áhuga lesandans jafn auðveldlega. Og til að auka útbreiðslu hennar undirbjó hann útgáfu á ensku sem við kynnum þér í dag.
 
Að lokum, til að loka hringnum á atburðarásina, hefur höfundurinn gefið þetta gamla handrit til Safnsins í Guadalajara (Spánn), borgarinnar þaðan sem það kom frá árið 1894, svo það geti verið varðveitt og rannsakað af komandi kynslóðum.
 
Með yfir 30 útgefnum bókum er þetta fyrsta skáldsaga sem blaðamaðurinn og samskiptamaðurinn Vicente Fisac hefur skrifað á ensku, og hún er í boði á Amazon í stafrænum og prentuðum útgáfum. Ég vona að þú njótir hennar.
 
Nánari upplýsingar í þessum tengli: https://a.co/d/hono34C

martes, 21 de enero de 2025

Käsikirjoitus tuo meille uuden historiallisen romaanin

Kirja "Elämänvelka" on nyt myynnissä, romaani, joka perustuu historiallisiin tapahtumiin ja vie meidät klassiseen Kreikkaan 2600 vuotta sitten. Se on kiehtova tarina rakkaudesta, ystävyydestä ja kunnioituksesta, ainutlaatuisessa ympäristössä olympialaisten juhlinnan keskellä. Mutta miten tämä romaani syntyi?
 
Kaikki alkoi useita vuosikymmeniä sitten, kun kirjailija Vicente Fisac löysi vuodelta 1894 olevan käsikirjoituksen, jossa tämä tarina kerrottiin runomuodossa, ja sen juoni kiehtoi häntä. Se kuitenkin jatkoi unia hänen kirjahyllyssään vielä monia vuosia, kunnes eräänä päivänä hän päätti tutkia sitä tarkemmin ja muuttaa nuo säkeet romaaniksi, joka tekisi lukemisesta helpompaa ja saisi lukijan kiinnostuksen samalla tavalla. Ja antaakseen sille laajemman levikin, hän valmisteli englanninkielisen painoksen, jonka esittelemme sinulle tänään.
 
Lopuksi, tapahtumien kehän sulkemiseksi, kirjailija on lahjoittanut tuon vanhan käsikirjoituksen Guadalajaran museolle (Espanja), kaupungista, josta se lähti vuonna 1894, jotta se voidaan säilyttää ja tutkia tulevien sukupolvien toimesta.
 
Yli 30 kirjaa julkaissut toimittaja ja viestijä Vicente Fisac on kirjoittanut tämän ensimmäisen englanninkielisen romaaninsa, joka on saatavilla Amazonissa sekä digitaalisena että painettuna versiona. Toivon, että nautit siitä.
 
Lisätietoja tästä linkistä: https://a.co/d/hono34C

lunes, 20 de enero de 2025

Ett manuskript ger oss en ny historisk roman

Boken "Livsskuld" är nu till salu, en roman inspirerad av historiska händelser som förflyttar oss till det klassiska Grekland för 2600 år sedan. Det är en spännande historia om kärlek, vänskap och heder, i den oöverträffade miljön av firandet av olympiska spel. Men hur uppstod denna roman?
 
Allt började för flera decennier sedan när författaren, Vicente Fisac, upptäckte ett manuskript från år 1894 där denna historia berättades i vers, och vars handling fångade honom. Det fortsatte dock att sova i hans bokhylla i många fler år tills han en dag bestämde sig för att undersöka mer ingående och omvandla de verserna till en roman som skulle göra läsningen lättare och fånga läsarens intresse med samma lätthet. För att ge den större spridning, förberedde han en engelsk utgåva som vi idag presenterar för dig.
 
Slutligen, för att sluta cirkeln av händelser, har författaren donerat det gamla manuskriptet till museet i Guadalajara (Spanien), staden där det ursprungligen kom ifrån 1894, så att det kan bevaras och studeras av kommande generationer.
 
Med över 30 böcker utgivna är detta den första romanen skriven på engelska av journalisten och kommunikatören Vicente Fisac, och den finns tillgänglig på Amazon i både digital och tryckt form. Jag hoppas att du kommer att njuta av den.
 
Mer information på denna länk: https://a.co/d/hono34C

domingo, 19 de enero de 2025

Et manuskript bringer oss en ny historisk roman

Boken "Livsgjeld" er nå til salgs, en roman inspirert av historiske hendelser som tar oss med til klassisk Hellas for 2600 år siden. Dette er en spennende historie om kjærlighet, vennskap og ære, satt i den unike rammen av en feiring av de olympiske leker. Men hvordan oppsto denne romanen?
 
Alt startet for flere tiår siden da forfatteren, Vicente Fisac, oppdaget et manuskript fra 1894 hvor denne historien ble fortalt i vers, og som fanget hans interesse. Likevel fortsatte det å ligge i bokhyllen hans i mange år til han en dag bestemte seg for å undersøke det mer grundig og transformere disse versene til en roman som ville være lettere å lese og fange leserens interesse på samme måte. For å gi den større spredning, forberedte han en engelsk utgave som vi nå presenterer for deg.
 
Til slutt, for å fullføre sirkelen av hendelser, har forfatteren donert det gamle manuskriptet til Guadalajara-museet (Spania), byen det ble sendt fra i 1894, slik at det kan bevares og studeres av fremtidige generasjoner.
 
Med over 30 bøker utgitt, er dette den første romanen skrevet på engelsk av journalisten og kommunikatøren Vicente Fisac, og den er tilgjengelig på Amazon i både digital og trykt utgave. Jeg håper du vil nyte den.
 
Mer informasjon på denne linken: https://a.co/d/hono34C

sábado, 18 de enero de 2025

A lost manuscript brings us a new historical novel

The book "Life debt" is now on sale, a novel inspired by historical events that takes us back to classical Greece 2,600 years ago. It is an exciting story of love, friendship, and honor, set against the backdrop of the celebration of the Olympic Games. But how did this novel come about?
 
It all began several decades ago when the author, Vicente Fisac, discovered a manuscript from the year 1894, where this story was narrated in verse, and its plot captivated him. However, it remained dormant in his library for many more years until one good day he decided to research more extensively and transform those verses into a novel that would make reading easier and capture the reader's interest just as easily. To give it greater exposure, he prepared an English edition, which we present to you today.
 
Finally, to close the circle of events, the author has donated that old manuscript to the Museum of Guadalajara (Spain), the city from which it had left in 1894, so it can be preserved and studied by future generations.
 
With over 30 books published, journalist and communicator Vicente Fisac, this is his first novel written in English, which is available on Amazon in both digital and print editions. I hope you enjoy it.
 
More information at this link: https://a.co/d/hono34C 

viernes, 17 de enero de 2025

New! “Life debt” takes us to Classical Greece 2,600 years ago


With more than 30 books published, the Spanish journalist and communicator Vicente Fisac, ​​presents “Life debt”, his first novel written in English.
Inspired by historical events, it takes us to Classical Greece 2,600 years ago to tell us an exciting story of love, friendship and honor, within the framework of the celebration of the Olympic Games.
 
“Life debt” (Vicente Fisac, Amazon): https://a.co/d/hono34C 

jueves, 16 de enero de 2025

Trump quiere comprar Groenlandia

Ya lo había dicho anteriormente y lo ha vuelto a repetir: Quiere comprar Groenlandia. Sin embargo, aunque la idea de comprar Groenlandia podría ser atractiva para algunos desde un punto de vista estratégico, la viabilidad de esta intención de Trump es extremadamente baja. La oposición de Groenlandia y Dinamarca, los desafíos legales y los costos económicos, junto con las posibles repercusiones diplomáticas, convierten esta propuesta en más una declaración política que en una posibilidad realista.
 
Puedes leer esta noticia en este enlace:
https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/se-puede-comprar-groenlandia.html
 

Vicente Fisac es periodista y escritor. Todos sus libros están disponibles en Amazon: https://www.amazon.com/author/fisac
“El cine y el misterio”: https://www.amazon.es/dp/B0DJF3M3ZW

miércoles, 8 de enero de 2025

La coincidencia que despertó mi curiosidad

Esta es la sorprendente historia de cómo un buen día visité una exposición de pintura y la contemplación de un cuadro me llevó a indagar en la apasionante vida del personaje que allí estaba representado. 

El cuadro era del pintor noruego Erik Werenskiold y el personaje retratado era la pianista Erika Nissen Lie, una celebridad en su época pero que después, con el paso de los años y al no haber quedado constancia sonora de su arte (no existían discos en aquella época) fue quedando en el olvido.
 
Estos son los enlaces a cada uno de los capítulos de esta apasionante y desconocida historia que he titulado “La obra del espíritu nunca muere”:
1.- https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/la-obra-del-espiritu-nunca-muere-1.html
2.- https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/la-obra-del-espiritu-nunca-muere-2.html
3.- https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/la-obra-del-espiritu-nunca-muere-3.html
4.- https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/la-obra-del-espiritu-nunca-muere-4.html
5.- https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/la-obra-del-espiritu-nunca-muere-5.html
6.- https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/la-obra-del-espiritu-nunca-muere-6.html
7.- https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/la-obra-del-espiritu-nunca-muere-7.html
y 8.- https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/la-obra-del-espiritu-nunca-muere-y-8.html
 

“No son coincidencias”: https://www.amazon.es/dp/B083XVGBHZ
Vicente Fisac es periodista y escritor. Todos sus libros están disponibles en Amazon: https://www.amazon.com/author/fisac

lunes, 6 de enero de 2025

Hola y adiós en 25 idiomas

Cuando viajas, lo más socorrido es decir “hola” y “adiós”, pero en cada país se dice de una forma diferente. Han sido estas diferencias lo que me ha llevado a despedir el año 2024 en 24 idiomas y a recibir el nuevo año 2025 en 25 idiomas.
 
Estos son los enlaces para que compruebes las diferencias entre países.
 
Así se dice “Hola”:
https://azpressnews.blogspot.com/2025/01/hola-en-25-idiomas.html
 
Y así se dice “Adiós”:
https://azpressnews.blogspot.com/2024/12/adios-en-24-idiomas.html
 

Vicente Fisac es periodista y escritor. Todos sus libros están disponibles en Amazon: https://www.amazon.com/author/fisac
“No son coincidencias”: https://www.amazon.es/dp/B083XVGBHZ